Question
Un fil dépasse de la semelle de mon espadrille
Fil qui sort de la corde : ne pas tirer, couper au ras ou rentrer le bout à l'alène. Et les cas où il signale une couture qui lâche.
Mis à jour le
Ne tirez pas dessus. Un fil qui sort de la semelle d'une espadrille se règle en deux minutes : coupez-le au ras de la semelle, ou rentrez le bout dans la corde avec une alène ou un autre outil pointu. C'est exactement ce que conseille Naguisa, marque d'espadrilles, dans son guide d'entretien.
Pourquoi ce n'est pas grave
Naguisa explique que la semelle est construite à partir de très nombreuses fibres tenues ensemble par plusieurs coutures. Un fil libre ne provoque donc pas le détricotage de la semelle. Sur une espadrille, la corde tressée est cousue pour tenir sa forme ; un bout de fil qui ressort est le plus souvent une fin de couture ou une fibre qui s'est dégagée avec l'usure.
Les deux méthodes
Couper au ras
- Prenez de petits ciseaux pointus, ou un coupe-fil.
- Coupez le fil au ras de la tresse, sans entailler la corde autour.
- Brossez légèrement la zone dans le sens de la tresse.
Rentrer le bout
- Prenez une alène, une grosse aiguille ou un cure-dent solide.
- Poussez le bout du fil à l'intérieur de la tresse, entre deux rangs.
- Si le fil est long, faites-le passer sous un ou deux rangs avant de le rentrer : il tiendra mieux.
Rentrer le fil est plus propre quand il est long ; le couper suffit quand il ne dépasse que de quelques millimètres.
Quand c'est plus qu'un fil
| Ce que vous observez | Ce que c'est | Que faire |
|---|---|---|
| Un fil isolé, la toile tient bien | Fin de couture ou fibre libre | Couper ou rentrer |
| Plusieurs fils libres au même endroit et la toile bâille | La couture toile-semelle lâche | Recoudre la toile |
| Des brins de jute ébouriffés sur tout le bord | Effilochage de la corde | Corde qui s'effiloche |
| La toile s'est séparée de la semelle | Semelle décousue | Recoudre, ou contacter la marque |
Pour ce dernier cas, Naguisa invite ses propres clients à envoyer une photo pour une éventuelle reprise en atelier. D'autres fabricants peuvent proposer un service semblable : renseignez-vous auprès de celui de votre paire. Sur beaucoup de modèles, l'empeigne est cousue à la main sur la corde, comme le rappelle Made The Edit à propos des espadrilles Castañer, ce qui rend la reprise de couture faisable.
Pour réunir les outils de base (alène, aiguille forte, fil solide), voyez la page matériel.
Questions fréquentes
Faut-il tirer sur un fil qui dépasse d'une espadrille ?
Non. On le coupe au ras de la semelle, ou on rentre le bout dans la corde avec une alène, comme le conseille Naguisa.
Un fil qui dépasse veut-il dire que la semelle va se défaire ?
Non, selon Naguisa : la semelle est faite de nombreuses fibres tenues par plusieurs coutures, un fil libre ne la fait pas se défaire.
Sources
Pages consultées pour écrire cet article :